-
Étude de la pratique picturale d’un journal engagé. L’usage de l’art dans Le Monde diplomatique
Par Flavie HolzingerInstitut français de géopolitique de l’Université Paris 8, (France)Formats disponibles : HTML Abstract[Fr] Cet article examine les choix iconographiques du Monde diplomatique, journal à la ...
Publié à 14 janv. 2013 07:41 par Émulations Revue
-
Des œuvres interactives aux politiques de promotion publique de l’artiste
Par Élodie LappUniversité Michel de Montaigne-Humanité, Bordeaux 3 (France)Formats disponibles : HTML Abstract[Fr] L’art, à l’ère de l’individualisation et des phénomènes de démonstration par ...
Publié à 14 janv. 2013 07:40 par Émulations Revue
-
The Grand Union’s Improvisation Laboratory. La démocratie en mouvement
Par Johanna RenardUniversité de Rennes 2 (France)Formats disponibles : HTML Abstract[Fr] Collectif rassemblant des danseurs et des chorégraphes, le Grand Union a repoussé les limites de l’art ...
Publié à 14 janv. 2013 07:39 par Émulations Revue
-
Art et Politique. Reconquérir usage et expérience
Par Alice LaguardaÉcole supérieure d’arts et média de Caen/Cherbourg (France)Formats disponibles : HTML Abstract[Fr] Le développement de pratiques artistiques participatives, relationnelles et contextuelles au sein des ...
Publié à 14 janv. 2013 07:38 par Émulations Revue
-
L’Écomusée du fier monde comme alliance entre l’art et la participation citoyenne
Par Catherine DuchesneauUniversité du Québec à Montréal (Canada)Formats disponibles : HTML Abstract[Fr] L’art dit « participatif » est né récemment dans le champ de l’art, plaçant au centre ...
Publié à 14 janv. 2013 07:37 par Émulations Revue
-
Rap et démocratie dans le Gabon contemporain
Par Alice Aterianus-OwangaCentre de Recherches et d’Études Anthropologiques de l’Université Lyon 2 (France) Formats disponibles : HTML Abstract[Fr] À partir d’enquêtes de terrain réalisées auprès ...
Publié à 14 janv. 2013 07:36 par Émulations Revue
-
L’affaire Matthew Shepard aux États-Unis
Résumé/Abstract[Fr] L'assassinat homophobe de Matthew Shepard en 1998 a suscité aux États-Unis un vaste débat sur le statut et les droits des personnes lesbiennes, gays, bis ...
Publié à 14 janv. 2013 07:30 par Émulations Revue
-
Comment parler de l'appartenance à une catégorie collective ? Le cas des jeunes indigènes Huarpes boursiers en Argentine
Par Germán Dario Fernandez. École des hautes études en sciences sociales (Paris, France). Résumé : Appartenir à un collectif, une catégorie sociopolitique, un groupe, est un accomplissement pratique et quotidien. « Être ...
Publié à 4 mai 2012 05:22 par Grégoire Lits
-
Une langue en situation de handicap. Les sourds et la langue des signes face à la catégorie du handicap
Par Pierre Schmitt École des hautes études en sciences sociales. Versions : HTML | PDF | Papier. Résumé : La langue des signes est aujourd’hui reconnue en France au sein d’une loi ...
Publié à 12 avr. 2012 07:27 par Émulations Revue
-
Indicateurs alternatifs au PIB : Au-delà des nombres. L'Épargne nette ajustée en question
Par Géraldine Thiry : Université catholique de Louvain. Après avoir dominé pendant plus de soixante ans les agendas politiques des pays occidentaux, l’objectif de croissance économique et son indicateur-phare ...
Publié à 24 janv. 2012 06:45 par Émulations Revue
-
A Spinozist View on Selective Abortion - Dealing with Down Syndrom
Par Mathieu Simonson Université de Namur Résumé / Abstract Résumé : On sait aujourd’hui qu’un foetus atteint du syndrome de Down peut tout à fait évoler en un être humain ...
Publié à 5 janv. 2012 00:52 par Émulations Revue
-
La représentation des communautés musulmanes auprès des institutions européennes
Par Joe Carew [Dossier Notre Europe]. Qu’entend-on par « islam européen » ? S’agit-il d’un nouveau courant religieux ou d’un véhicule identitaire pour des populations déracinées ? Au ...
Publié à 11 déc. 2011 22:41 par Émulations Revue
-
Dix ans de Politique européenne de sécurité et de défense
Par Galia Glume Université catholique de Louvain [Dossier Notre Europe].
[Fr] Dix ans après son lancement à Helsinki, la politique européenne de sécurité et de défense (PESD) a doté l ...
Publié à 24 nov. 2011 14:09 par Grégoire Lits
-
De la brèche créatrice à l’imaginaire libéré. L’art dramatique en Iran
Par Liliane Anjo EHESS Paris [Dossier art et démocratie]. En Iran, alors que l’idéologie étatique prétend s’accaparer le discours public, les pratiques artistiques revêtent inévitablement une signification politique ...
Publié à 25 oct. 2011 16:12 par Émulations Revue
-
La redéfinition de l’identité à travers l’expérience de la diaspora dans une communauté ismaélienne
Par Christelle Brun EHESS Toulouse. Les Daudi Bohras forment une communauté commerçante originaire du Gujarat (Nord Ouest de l'Inde). Depuis la fin du XIXe siècle, cette communauté tend à ...
Publié à 10 oct. 2011 17:13 par Émulations Revue
-
Politique européenne de gestion des déchets nucléaires et stratégies critiques
Par Grégoire Lits Université catholique de Louvain [Dossier Catgéorisation]. Dans le champ scientifique, les catégories employées apparaissent souvent, presque par définition, épistémologiquement objectives et moralement neutres. Or, des domaines comme ...
Publié à 23 sept. 2011 16:32 par Émulations Revue
-
[En] Art et/ou Politique : Contaminations. Interview avec Caroline Levine
[Dossier Art et démocratie] Dans cet entretien, Prof. Caroline Levine (University of Michigan, Madison) répond à nos questions sur les rapports entre art et politique. Partant des idées les plus ...
Publié à 2 nov. 2011 14:43 par Émulations Revue
-
« Si Nietzsche vivait aujourd’hui il écouterait du metal ». La réception de Nietzsche dans la subculture black metal
Par Nicolas Walzer
Université de la Réunion
[Rubrique En ligne].
La subculture metal, phénomène international hérité du rock,
rassemble une centaine de milliers de jeunes en concert tous les ans ...
Publié à 10 juin 2011 04:34 par Émulations Revue
-
Sociology, Risk Assessment and Climate Change
Par Jonas Dreger Humoldt University
[Dossier Europe, article en Anglais]. This article provides an analysis of institutional biases - in other words, ‘parallax fallacies’ - in the European Commission’s risk management ...
Publié à 4 mai 2011 05:14 par Émulations Revue
-
Citizenship and Difference in the Land of Agonism
Par Eloi Saint Bris University of Massachusetts
[Regards Critiques] sur le livre Identity\Difference: Democratic Negotiations of Political Paradox de William E. Connolly’s. (Article en Anglais). “The
will to ...
Publié à 23 mars 2011 07:01 par Émulations Revue
-
La construction impérative de l’habitat durable
Par Sophie Némoz Université Paris-Descartes
[Rubrique En LIgne] Devant le caractère indiscutable du bien-fondé de l’ « habitat durable », cet article revient sur
les dynamiques sociales à l’origine ...
Publié à 23 févr. 2011 09:18 par Émulations Revue
-
Le rite chez Erving Goffman
Par Martin Degand, aspirant du FNRS. [Rubrique En Ligne] Dans le cadre de cet article, nous proposons une brève synthèse sur la notion de rite chez E. Goffman. Celle-ci ...
Publié à 17 févr. 2011 01:19 par Émulations Revue
-
UE : Généalogie des perceptions Est-Ouest
Par Zbigniew Truchlewski, doctorant à la Central European University - Hongrie. [Thème : Notre Europe] Cet article fait face aux problèmes des perceptions et des préjugés de
l'Ouest à l'égard ...
Publié à 23 févr. 2011 09:14 par Émulations Revue
-
L'épiderme et l'épidémie
Par Mélaine Cervera (Université de Paris-Est) et Renaud Hourcade (IEP Rennes). En mettant en miroir le combat des Noirs contre le racisme et celui des malades du VIH/sida ...
Publié à 31 janv. 2011 07:19 par Émulations Revue
-
De la recherche empirique à l’analyse sociologique
Par Magali Ballatore (Université catholique de Louvain). Peut-on comprendre les évolutions de la discipline sociologique sans s’intéresser à ceux qui la questionnent et aux conditions de la production ...
Publié à 28 janv. 2011 01:13 par Émulations Revue
-
Qu'est ce que catégoriser : Entretien interdisciplinaire
[Article en anglais] Interview croisée avec les professeurs Amie Thomasson (University of Miami), Thomas Serre (Brown University), et Dvora Yanow (University of Amsterdam) : par Stéphane Baele. Dans cet entretien, nous ...
Publié à 20 déc. 2010 07:33 par Émulations Revue
-
UE : La santé, « nouvelle frontière » de l’intégration européenne
Par Thomas Kostera (Université libre de Bruxelles) Et si la
relance de l’intégration européenne passait par la mise en place de
vraies politiques publiques en matière de santé ?
Cet ...
Publié à 9 févr. 2011 01:01 par Émulations Revue
-
UE : L'université circonscrite par Bologne
Par Sarah Croché
FNRS - Facultés universitaires de Mons (Belgique).
Quand l’Europe impose sa définition de la bonne institution, du bon enseignement et de la bonne science en réseau.
Résumé ...
Publié à 9 févr. 2011 01:02 par Émulations Revue
-
UE |L’Europe, territoire à construire
Par Luis Bouza Garcia & Mathieu Rousselin, Doctorants à l’Université Robert Gordon (Écosse) et à l’Université de St-Gall (Suisse)
Enquête sur les motivations et les conséquences des migrations ...
Publié à 9 févr. 2011 01:02 par Émulations Revue
-
La puissance des valeurs (préface au n° 7)
Par Sven Biscop Directeur de recherche à l’Institut royal des relations internationales. Les académiques n’ont pas manqué d’inventer toute une gamme de qualifications pour l’Union européenne ...
Publié à 8 juil. 2010 01:18 par Émulations Revue
-
European influences on Chinese humanitarian practices. A longitudinal study
Par Mao Weizhun (Renmin University - China) Mots-clés : Action humanitaire, Chine, Europe, Histoire.Dans cet essai, nous examinons l’impact de la culture européenne sur les pratiques d’action humanitaire ...
Publié à 8 juil. 2010 03:39 par Émulations Revue
-
Les valeurs de l'Europe à la mesure de ses relations internationales (Édito du n°7)
Par Quentin Martens et Brice Goddin À la suite du Traité de Lisbonne, l’Union européenne se dote progressivement du plus important service diplomatique au monde. À terme, il comptera ...
Publié à 13 juil. 2010 09:19 par Émulations Revue
-
L'Europe se permettrait-elle encore de se rêver ? (Édito du n°6)
Par Quentin Martens "Si
c’était à refaire, je commencerais par la culture" Jean
Monnet
Pour ces deux premiers numéros de la revue Émulations dans sa
version imprimée[1],
nous ...
Publié à 7 juil. 2010 05:06 par Émulations Revue
-
Crise et sciences sociales. Entretien avec Paul Jorion
Interview réalisée par Mathieu Simonson Quel est le rapport entre Aristote, la crise des subprimes et la vente des crustacés en Bretagne ?
Vous le saurez en lisant la nouvelle interview ...
Publié à 7 juil. 2010 04:54 par Émulations Revue
-
Sociologie, Individus, Épreuves. Entretien avec Danilo Martuccelli
Interview réalisée par Grégoire Lits La version PDF de cette interview réalisée en 2008 avec Danilo Martuccelli est disponible en open access. Dans cet entretien D. Martuccelli revient de manière ...
Publié à 7 juil. 2010 04:54 par Émulations Revue
-
Une typologie des intérêts et valeurs accordés aux clichés d’imagerie médicale par les patients atteints d’un cancer
Par Cécile Estival
Abstract : This article aims to analyze the contribution of the display of pictures of medical imaging in the course of therapeutic cancer patients. It evokes the relationship ...
Publié à 7 juil. 2010 04:51 par Émulations Revue
-
Politiques européennes de migration : un dialogue
Par Stéphane Baele et Jonathan van Meerbeeck.
Abstract : This article is a discussion on European migration policies. More precisely, the two authors – one is expert and the other political philosopher ...
Publié à 7 juil. 2010 04:17 par Émulations Revue
-
Simmel et l'approche sociologique de l'environnement
Par Philippe Boudes. Résumé : Les travaux de Georg Simmel regorgent de réflexions sur les interactions entre phénomènes naturels et sociaux lesquelles caractérisent la question contemporaine de l’environnement. Est-ce ...
Publié à 21 déc. 2009 05:53 par Émulations Revue
-
Appel à contribution permanent
Chaque numéro comporte une rubrique « hors thème ». N’hésitez donc pas à nous soumettre vos projets par mail à l’adresse redac (at) revue-emulations.netEditée en ligne depuis ...
Publié à 18 nov. 2009 08:42 par Émulations Revue
-
En préparation
Émulations n° 7 : Regards sur notre Europe - Partie 2. Le prochain numéro de la revue poursuivra la réflexion sur l’Europe et la construction européenne. Sortie prévue : Mars 2010
Publié à 21 nov. 2009 05:26 par Émulations Revue
|
publié le 14 janv. 2013 07:41 par Émulations Revue
Par Flavie Holzinger Institut français de géopolitique de l’Université Paris 8, (France)
Formats disponibles : HTML Abstract[Fr] Cet article examine les choix iconographiques du Monde diplomatique, journal à la réputation sérieuse, mais également engagé et militant, politiquement et socialement, dont les buts sont d’alerter l’opinion et susciter le débat public. L’image tient en effet une place particulière dans Le Monde diplomatique puisque c’est par la reproduction d’œuvres d’art que le journal accompagne ses articles. Ainsi, de manière distincte et créative, le mensuel offre à l’art une visibilité singulière. La démarche artistique du Monde diplomatique n’est pas celle d’un jugement esthétique mais d’un choix qui repose sur le sujet de l’œuvre, sur son titre, ou encore sur le parcours et la nationalité de l’artiste. Le rapport entre écrit et image s’établit par un jeu entre adéquation, décalage et distanciation. Le Monde diplomatique donne à l’image une place égale au texte, l’art participant ainsi au sens du discours du journal. En tant qu'acteur critique dans le débat public, cette entreprise de presse recrée l’articulation entre art et politique et entre art et démocratie. L'usage de l'art dans Le Monde diplomatique participe à sa volonté de résistance à l’ordre établi sur le fond et sur la forme.
[En] This article examines the iconographical choice of Le Monde Diplomatique, a reputable newspaper, which is also politically and socially engaged. Images play indeed a specific role in Le Monde Diplomatique; reproductions of works of art are used to accompany its articles. Art is thus, in a clear and creative way, offered a unique visibility. This artistic approach of Le Monde Diplomatique is not based on a purely aesthetic decision but rather on the subject of the work of art itself, its title, or even the career and the nationality of the artist. The relationship between the writing and the image is established through a game of adequacy, discrepancy, or distance. Le Monde Diplomatique gives both the image and the text an equal space, making art an active contributor to the meaning of the articles and the identity of the newspaper. As a critical actor in the public debate, the newspaper recreates the relationship between art and politics and more specifically that between art and democracy. The use of art in Le Monde Diplomatique shows the latter’s will to resist the established order through its content as well as its form.
|
publié le 14 janv. 2013 07:40 par Émulations Revue
[
mis à jour : 14 janv. 2013 07:40
]
Par Élodie LappUniversité Michel de Montaigne-Humanité, Bordeaux 3 (France)
Formats disponibles : HTML
Abstract[Fr] L’art, à l’ère de l’individualisation et des phénomènes de démonstration par le « tout en image », se cherche aujourd’hui une nouvelle réalité. Les artistes contemporains ne sont plus les détenteurs du génie et de l’originalité, au même titre qu’ils vivent désormais le même monde que nous. Au contraire, ils envisagent la création comme un terrain de jeu collectif, mettant en relation les œuvres et leur(s) public(s). Certains imaginent, plus loin encore, la fusion entre les nouvelles technologies et la culture du réseau comme une alternative déterminante dans le champ de la démocratisation. Mais quelles sont donc les modalités d’appropriation de ces réflexions artistiques ? Quelles relations sont initiées entre les différents acteurs de la vie culturelle ?
|
publié le 14 janv. 2013 07:39 par Émulations Revue
Par Johanna RenardUniversité de Rennes 2 (France)
Formats disponibles : HTML
Abstract[Fr] Collectif rassemblant des danseurs et des chorégraphes, le Grand Union a repoussé les limites de l’art en mêlant danse, performance et théâtre, se riant des cloisons imposées entre les disciplines artistiques et des règles de la représentation. Entre 1970 et 1976, il a utilisé l’improvisation à la fois comme une forme artistique et une forme de vie, afin de transcender les hiérarchies et élaborer un véritable fonctionnement communautaire démocratique. En analysant à la fois la danse du Grand Union et le fonctionnement du collectif, on se demandera si la spontanéité et l’instantanéité de l’improvisation associées à l’utopie communautaire peuvent générer liberté et égalité tout en offrant sa place au singulier.
[En] A group gathering together dancers and choreographers, the Grand Union pushed the frontiers of art by mixing dance, performance, and theatre, thus making light of the boundaries between artistic disciplines and of the rules of representation. Between 1970 and 1976, the Grand Union used improvisation both as an artistic and a life form in order to go beyond hierarchies and to map out a truly collective and democratic structure. By analyzing Grand Union‘s dance as well as the structure of the collective, we will wonder to what extent improvisation’s spontaneity and instantaneity combined with collective utopia can produce freedom and equality without failing to leave room to the singular.
|
publié le 14 janv. 2013 07:38 par Émulations Revue
Par Alice Laguarda École supérieure d’arts et média de Caen/Cherbourg (France)
Formats disponibles : HTML Abstract[Fr] Le développement de pratiques artistiques participatives, relationnelles et contextuelles au sein des sociétés capitalistes démocratiques s’accompagne de multiples modes de relations entre l'artiste et le public. Mais nombre de ces propositions semblent s’être perdues dans la complexité de la matière sociale, propice à la confusion entre animation socio-culturelle, instrumentalisation du public et des artistes ou esthétique compassionnelle. Faut-il en déduire alors que l’artiste est condamné à n’être qu’un professionnel de la communication, qu’un thérapeute des maux de la société ? La poussée des projets et interventions en milieu urbain invite à se demander quelles positions existent aujourd’hui qui permettraient d'évaluer la possibilité d’une fonction critique et polémique de l'artiste. Jochen Gerz nous incite dans Les mots de Paris à réfléchir à la perte de valeur politique de l’espace public. En fondant sa proposition sur la participation d’« exclus » et en ne figeant pas son projet dans une forme conventionnelle, il inverse les règles du jeu artistique et institutionnel, instaure le trouble dans l’appréhension morale de cette « œuvre collective ». Nicolas Simarik et Jean Kerbrat élaborent quant à eux des projets qui cherchent à redéfinir l’autorité de l’artiste, invitant le public à construire un usage actif et critique de l’espace public. L’idée d’une résistance apparaît, contre les logiques de séparations, par l’élaboration de gestes de « profanation ». Ces propositions nous confrontent au sentiment de perte d’appartenance au monde commun, à l’« envahissement du social » et remettent en question, dans leurs processus comme dans leurs partis pris esthétiques, la relation souvent purement fonctionnaliste qu’entretient aujourd’hui le politique vis-à-vis de l’art.
|
publié le 14 janv. 2013 07:37 par Émulations Revue
Par Catherine DuchesneauUniversité du Québec à Montréal (Canada)
Formats disponibles : HTML
Abstract[Fr] L’art dit « participatif » est né récemment dans le champ de l’art, plaçant au centre du processus de création la participation de sujets. Cette nouvelle forme d’art n’est pas sans rappeler les grands fondements de la démocratie et ceux de la démocratie participative, laquelle renouvelle également la notion de participation. Or, comment l’art peut-il puiser dans les fondements de la démocratie tout en demeurant dans le champ de l’art ? Cet article traitera du rapport qu’entretient l’art actuel avec le politique. Il tentera de renouveler la question de la frontière entre autonomie de l’art et instrumentalisation de l’art à des fins sociales ou politiques en présentant un cas d’alliance possible entre l’art et la participation citoyenne, soit l’Ecomusée du fier monde. Mots-clés : Art, participation, art participatif, démocratie, démocratie participative, instrumentalisation de l’art.
[En] Participative art (“participatory art”, depending on the author) recently emerged on the art scene, placing people’s participation at the centre of the creative process. This new form of art reminds us of the fundamental principles of democracy, and, more precisely, of participatory democracy, which renews the very notion of participation. From these observations a question arises : How can art draw from democracy’s fundamental principles while remaining in the Art field ? This article will focus on the relationship between art and politics, and seeks to revisit the border between art's autonomy and the instrumentalization of art for social or political aims. In order to do so, it will introduce a case of possible association between art and civic participation : the Ecomusée du fier monde in Montreal, Canada. Key words: Art; participation; participative art; democracy; participatory democracy; instrumentalization of art.
|
publié le 14 janv. 2013 07:36 par Émulations Revue
Par Alice Aterianus-OwangaCentre de Recherches et d’Études Anthropologiques de l’Université Lyon 2 (France)
Formats disponibles : HTML
Abstract
[Fr] À partir d’enquêtes de terrain réalisées auprès du mouvement rap à Libreville, Alice Aterianus apporte une analyse anthropologique des langages du politique développés autour de la pratique musicale au Gabon depuis le début des années 1990. En décrivant une campagne électorale tenue à l’occasion des élections présidentielles d’aout 2009, cet article présente les logiques d’interpénétration du réseau du rap et de l’environnement politique, et les enjeux contenus autour de différents modes de participation des rappeurs à la campagne, en les pensant comme autant de stratégies d’invention du politique et d’infléchissement du pouvoir mettant en débat la notion de démocratie au Gabon.
[En] From her ethnographic fieldworks within rap movement in Libreville, Alice Aterianus proposes an anthropological look on political languages developed around musical practice in Gabon since the beginning of the 90’s. Describing the campaign for the presidential election of august 2009, this article presents the logics of interpenetration between the network of rap music and the political environment, and the stakes contained in different kinds of participations to the campaign, conceived as varied strategies for invention of politic and as instruments of pressure on power creating a debate about the notion of democracy in Gabon. |
publié le 14 janv. 2013 07:29 par Émulations Revue
[
mis à jour : 14 janv. 2013 07:30
]
Résumé/Abstract
[Fr] L'assassinat homophobe de Matthew Shepard en 1998 a suscité aux États-Unis un vaste débat sur le statut et les droits des personnes lesbiennes, gays, bis et transsexuelles. Face à un crime de haine qui rappelle la pratique du lynchage, les grands médias nationaux s'interrogent sur les causes de cette violence. Plusieurs interprétations s'opposent et se complètent au sein de la sphère publique. À l'aide de deux téléfilms et d'une pièce de théâtre, j'exposerai les spécificités idéologiques de ces interprétations, puis je discuterai du potentiel politique de l'empathie, lorsqu'elle est permise par les médias de masse. Pour terminer, j'examinerai de quelle manière la pratique sociologique de la notion de mémoire peut être enrichie de l'expérience située portée par les acteurs sociaux, notamment les plus subalternes. Lien vers l'article Mots-clés : mémoire publique, mémoires situées, crimes de haine, LGBT, queer, télévision, identités [En] The homophobic assassination of Matthew Shepard in 1998 spread a vast debate in the United States about LGBT civil rights. Because this hate crime echoes the practice of lynching, the national newspapers and television networks are keen to screen and investigate it, seeking to understand the roots of violence. Within the public sphere, several interpretations of this event are available; also they are antagonistic to each other, they also complete each other. Through the textual analysis of two television movies and a theater play, I will show how these diverse narratives of Shepards's death are tied to a political agenda. Finally, I will discuss the political potential of empathy, when this affect is made available by the mass media. In conclusion, I will discuss how the sociological use of the notion of "memory" can be combined to a scientific recognition of the situated experience of individuals. Keywords: public memory, situated memories, hate crimes, LGBT, queer, television, identities Lien vers l'article |
publié le 4 mai 2012 03:18 par Grégoire Lits
[
mis à jour : 4 mai 2012 05:22
]
Par Germán Dario Fernandez. École des hautes études en sciences sociales (Paris, France). Résumé :
Appartenir à un collectif, une catégorie sociopolitique, un groupe, est un accomplissement pratique et quotidien. « Être membre de » n’est pas un fait brut ou de nature, mais bien une pratique, un « faire » qu’on apprend et qu’on mérite en interaction avec l’environnement. Cette conception de l’appartenance ressort de notre étude de l’expérience des jeunes indigènes Huarpes boursiers d’une Université publique argentine. Les objectifs spécifiques de l’article sont de décrire l’expérience interculturelle des indigènes de Mendoza et de mettre en doute l’utilité de la notion d’identité pour rendre compte de leur appartenance à une catégorie sociopolitique. Mots-clefs : identité, catégorisation, appartenance, interculturalité, ethnicité, accomplissement, expérience.
To belong to a sociopolitical category in general and to a group in particular, is a daily accomplishment. « To be member of » is not a brute, natural fact, but a practice that is learnt and deserved by interacting with the environment. Such a view emerges from the following case-analysis of the experiences of Huarpes indigenous students who received a scholarship to study in a public Argentinean University. We pursue two main objectives. First, we describe indigenous’ intercultural experience. Second, we aim to challenge the utility of the notion of identity when accounting for indigenous membership. Keywords: identity, categorisation, belonging, interculturalism, ethnicity, experience, fulfilment.
|
publié le 12 avr. 2012 07:26 par Émulations Revue
[
mis à jour : 12 avr. 2012 07:27
]
Par Pierre Schmitt École des hautes études en sciences sociales.
Versions : HTML | PDF | Papier.
Résumé :
La langue des signes est aujourd’hui reconnue en France au sein d’une loi dite sur le handicap. Victoire pour certains, impasse pour d’autres, la diversité de ses inter-prétations nous invite à réfléchir aux conditions de la catégorisation de la surdité comme handicap afin de mieux comprendre pourquoi les sourds la refusent, et pourquoi l’institutionnalisation de liens entre langue des signes et handicap est inquiétante. En premier lieu, à la recherche de discours et mobilisations ayant contribué à l’émergence d’une telle législation, nous prêterons attention au tournant initié par les « disability studies » puis à l’état des lieux de l’agenda politique du « réveil sourd ». Nous poursuivrons en exposant la stigmatisation de la langue des signes qui caractérise selon nous la loi, ce qui nous amènera à discuter la position du chercheur « militant » ainsi que les relations entre le politique, le social et la recherche. Mots-clefs : handicap, déficience, catégorie, « disability studies », sourds, langue des signes.
English: In France, sign language is nowadays legitimated through a “disability law”. Considered either as a victory or as a pitfall, its diverse interpretations invite us to question the categorization of deafness as a disability, so that we might achieve a better understanding of why deaf people reject it and why institutionalized links between sign language and disability are disturbing. Looking for discourses and social movements which have contributed to the emergence of such a law, we will first pay attention to the shifting point initiated by the disability studies and then to the progress of the political agenda of the “réveil sourd”. We will then share our thoughts about the stigmatization of sign language implied by the law. This will lead us to discuss the position of the “militant” researcher and the relations between politics, society and research. Keywords: disability, impairment, category, disability studies, deaf people, sign language
|
publié le 24 janv. 2012 06:32 par Émulations Revue
[
mis à jour : 24 janv. 2012 06:45
]
Par Géraldine Thiry :
Université catholique de Louvain.
Après avoir dominé pendant plus de soixante ans les agendas politiques des pays occidentaux, l’objectif de croissance économique et son indicateur-phare, le produit intérieur brut (PIB), sont aujourd’hui largement questionnés. De nombreux indicateurs alternatifs sont suggérés et mis en débat. Ces initiatives sont une opportunité de changement : ce que nous mesurons influence ce que nous faisons. Mais il s’agit d’aller un pas plus loin, en montrant que la manière dont nous mesurons est tout aussi déterminante : les indicateurs sont porteurs de conceptions axiologiques et normatives, liées à leur mode de construction, dont la mise en lumière est cruciale là où les indicateurs ont une importance politique croissante. Notre analyse de l’Épargne nette ajustée (ENA, indicateur de soutenabilité de la Banque Mondiale) illustre les enjeux normatifs d’un choix de mesure, souvent occulté derrière des considérations techniques : nous montrons que l’ENA porte une conception singulière et discutable de ‘soutenabilité’ (dans ses aspects écologique et humain). Mots-clés: au-delà du PIB, sociologie de la quantification, épistémologie des statistiques, indicateurs, Épargne nette ajustée, développement durable.
English : After sixty years of predominance in the western countries, both the objective of economic growth and its core measure, the Gross Domestic Product (GDP), have been questioned. Numerous alternative indicators have been suggested. These new indicators potentially constitute a great opportunity for change: what we measure affects what we do. We go a step further, claiming that the way we measure it is just as crucial: indicators intrinsically carry axiological and normative conceptions, embedded in the specific way they are built. As indicators are increasingly being used for shaping political ends, light should be shed on these underlying conceptions. Our analysis of the Adjusted Net Savings (ANS, the sustainability indicator of the World Bank) attempts to illustrate these normative underpinnings, often obscured by technical concerns: we show that the ANS carries a singular conception of ‘sustainability’ (in its human and ecological aspects). Key words: beyond GDP, sociology of quantification, epistemology of statistics, indicators, Adjusted Net Savings, Sustainable Development.
Photos : IMF First Deputy Managing Director David Lipton at the 2011 IMF/World Bank Annual Meeting Par : Par International Monetary Fund (sur Flickr) |
|