Politique européenne de gestion des déchets nucléaires et stratégies critiques

publié le 23 sept. 2011 à 16:20 par Grégoire Lits   [ mis à jour le·23 sept. 2011 à 16:32 par Émulations Revue ]

Par Grégoire Lits 
Université catholique de Louvain 
[Dossier Catgéorisation]. 

Dans le champ scientifique, les catégories employées apparaissent souvent, presque par définition, épistémologiquement objectives et moralement neutres. Or, des domaines comme l’environnement ou la santé publique comptent aujourd’hui à coup sûr parmi les lieux de confrontation politique les plus engagés. Dans cet essai, nous examinons les catégories structurant la dernière Proposition de Directive européenne sur le traitement des déchets nucléaires, afin de mettre au jour les acteurs engagés dans cette législation et les lieux de sa discussion. Une telle analyse mettra en avant le caractère immédiatement politique des catégories mobilisées dans cette problématique pourtant éminemment technique.

Mots-clefs: catégories, déchets nucléaires, Union Européenne, espace discursif, controverse socio-technique

More often than not, categories structuring techno-scientific problems appear to us as epistemologically objective and morally neutral. However, it also seems that issues such as the environment or the struggle for public health are amongst the most politically charged ones. In this essay we examine the categories that structure the recent Proposal for a Council Directive on the management of spent fuel and radioactive waste, in order to identify the important actors of this field and their spaces of discussion. Such an analysis should highlight the political dimension of the seemingly unbiased categories that are put forward in this technical debate.

Keywords: categories, radioactive waste, European Union, discourse, socio-technical controversy


Lire la suite